Der Dianapark liegt südöstlich der malerischen Altstadt von Rheinfelden und ist sowohl mit dem Auto als auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln bestens angebunden. In nur wenigen Minuten erreicht man den Autobahnanschluss Rheinfelden-Ost, der eine schnelle Anbindung in alle Richtungen ermöglicht, beispielsweise nach Zürich, Basel, Frankreich und Deutschland. Die Buslinien 86 und 100 bringen einen innerhalb von 10 Minuten zum Bahnhof Rheinfelden, und der EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg ist ebenfalls in der Nähe.

Fussgänger und Radfahrer können sich vom Dianapark aus problemlos fortbewegen. Rund um den Dianapark finden sich alle wichtigen Geschäfte für den täglichen Bedarf. Eine Postfiliale, ein Coop, eine Migros und diverse Freizeitmöglichkeiten befinden sich in unmittelbarer Umgebung und tragen so zu einer angenehmen Lebensqualität bei.